如何用人工智能免费帮你改英文？

推荐给你一款最新的免费工具，解决你英文改写润色的后顾之忧。

题图： Photo by Amador Loureiro on Unsplash

痛点

作为非英语母语人士，你我从小学开始，英语都没少学。但真是「书到用时方恨少」。

一到真正需要书面英文写作时，难免在遣词造句上捉襟见肘。

有些专业，平时也就需要读读英文文献，倒还好说。但是有不少学科，研究生阶段导师是要求用英文写作的。

还记得我当年在计算机系读研时，导师布置了一个工作报告，让我把仿真和实验的最新结果，发给 UCLA 的合作团队。师兄很热心地嘱咐我，让先用中文写就，确认没有问题了，翻译成英文，之后再润色。

我觉得太麻烦了。

于是直接动笔用英文写。

当然，很快我就遭遇了卡壳。

但是，本着「初生牛犊不怕虎」的「后浪」精神，我真就拿着一个电子词典硬翻。

可大凡用过英文的同学都知道，一个中文单词，往往对应着若干种英文译法。

如果你每次都选第一个填上去……

那次的任务，就算是完成了。

但是几年之后，我整理资料的时候，偶然又看到了那篇工作报

告，翻开读了不到 3 段，就笑喷了。

因为被美剧熏陶后，我深刻了解了用的那个词儿，在俚语里面，指的是啥。

然后，我就不由得时常脑补 UCLA 合作团队那帮美国人、印度人和意大利人拿到我那份报告时的表情。

想想都脸红。

成本

去年，在美国访学时，我买了 Grammarly 年度订阅。

实话实说，挺贵的。但是这钱不得不花。